捷克迷宮 Ahoj ! Lost in Czech

" Velikonoce " (Czech Easter捷克復活節)~2013 0401 Easter Monday

復活節的星期一是小孩和大人最愉快的日子.男生會在這天尋找喜歡的女生.用4~8條分支楊柳結成鞭子.

在鞭子頂端用一色或更多色的絲帶裝飾.然後用這個鞭子鞭打女生的屁股.

被打的女生要送男生一顆白色的蛋為回禮!

不過如果被鞭打的女生也喜歡這個男生的話.就可以送男生一顆彩繪蛋.

最常被用的是紅色.因為那代表著熱烈的愛情!

男生鞭打女生時要唸一段帶著押韻的詞來敘述這個有趣的習俗:
(紅茶那天打我時也是這樣唸唸有詞)

čeština:
Hody hody doprovody,
dejte vejce malovaný,
nedáte-li malovaný,
dejte aspoň bílý,
slepička vám snese jiný.

English:
Give a painted egg,
if you don't give a painted one,
give at least a white one,
the hen will bring you something different.

http://palilalia.pixnet.net/blog/post/23076376

http://tw.myblog.yahoo.com/czech-player/article?mid=10

http://www.myczechrepublic.com/czech_culture/czech_holidays/easter/

http://cs.wikipedia.org/wiki/Velikonoce

http://cs.wikipedia.org/wiki/Poml%C3%A1zka

http://youtu.be/0C5_xI9Qhbs